French translation required for video game text
We require French translation for a video game text. The text is written in English and needs to be translated to French language. The text is written in one spreadsheet with multiple pages. The French translation should be written in the column next to the English text. The column A will always contain English text and column B will always contain French text. The word count is 6,650 words in the English text. Please make sure that you attach the French translation for the following paragraph to the bid, otherwise your bid will not be considered. "I had lost this teddy once and found it from the captain's cabin. It was surprising for me then, but now I understand… That's why the shadow man asked me to sacrifice my toys or he would kill my family and all on board… I stabbed my dolls and placed them everywhere so that he would leave me alone.... but he didn't… he wanted the jewel.... I had been wandering for so many years for help… Thank you... You really are a brave soul... Please take the jewel back to the temple, so that my soul can be set free."
| Expired |
Related projects
Search for freelance jobs
"I did not know what to expect at first. But my final impression once I used your site and service is a great one! Simply amazing!
I would recommend this service to any other freelance artists and co workers who are looking to expand their client base."
"The possibility to include all information about my freelance working places in just one website. It means, I don't need to tell my future employer to go to odesk, elance, etc. They can check everything about me in donanza website."