Editor/proofreader for DE>EN translations - see special requirements
Tags:
proofreading
german translation
english
We regularly translate press releases from German into British English and I'm looking for someone who would be regularly available to do a round of quality control and proofreading. Please only reply if you: - ****have a proven understanding of German higher education organizations - i.e. you immediately know what DAAD, HRK and AvH stand for and what these organizations do **** - have proven experience with British English conventions - have experience translating from German into British English Desired Skills: Proofreading, German Translation, English Keywords: Translation, German, English, Proofreading
30d+ ago
Elance
| Expired |
Open
Project
Bid
More proofreading projects
View All
Tags:
english
hungarian
danish
icelandic
proofreading
Tags:
proofreading
editing
japanese translation
job
japanese
english
Tags:
proofreading
web content
chinese translation
mandarin
chinese
Tags:
editing
proofreading
italian
More german translation projects
View All
Tags:
german translation
german
Tags:
english
german
german translation
Tags:
english
german
engineering
Tags:
german
english
translation
Tags:
german
english
Related projects
Search for freelance jobs
Tags:
english
german
word
Tags:
web
Tags:
english
german
translation
word
Tags:
english
german
Tags:
english
german
translation
book
Press Reviews
"I give you DoNanza, the Kayak of online freelance project search."
"DoNanza is Redefining the search for online projects."
Testimonials
Michael Kuk, Graphic Artist
"I did not know what to expect at first. But my final impression once I used your site and service is a great one! Simply amazing!
I would recommend this service to any other freelance artists and co workers who are looking to expand their client base."
"I did not know what to expect at first. But my final impression once I used your site and service is a great one! Simply amazing!
I would recommend this service to any other freelance artists and co workers who are looking to expand their client base."
Guilherme da Luz, Creative Copywriter
"The possibility to include all information about my freelance working places in just one website. It means, I don't need to tell my future employer to go to odesk, elance, etc. They can check everything about me in donanza website."
"The possibility to include all information about my freelance working places in just one website. It means, I don't need to tell my future employer to go to odesk, elance, etc. They can check everything about me in donanza website."
Related Searches




