Bonjour, J'ai une interview de 30 minutes en anglais postee sur YouTube ( /watch?v=pb02_V961zk), dont je souhaite avoir une traduction/transcription complete en francais, ainsi que sa version directement importable comme sous-titres YouTube. Bonnes competences de traduction et francais impeccable demande, cela va sans dire. L'interviewe est indien, mais son accent n'est pas tres fort. Quelques termes photographiques, normalement rien de complique mais s'il y a un probleme, laissez le terme anglais entre crochets. Dans l'ideal delivre demain jeudi 19 avril si possible. Merci d'avance. Laurent Breillat. ------------------------------------------ Added 20 APR 2012, 11:52 AM EDT Moins urgent d??sormais, ?? d??livrer le mardi 24 voire mercredi 25 (matin heure fran??aise). Desired Skills: Academic Writing, French Translation, English Keywords: Translation, Academic, Writing, French, English