We are looking for an INDIVIDUAL to provide long term product entry services for our Magento based ecommerce website. Data entry would involve entering of new products on a Magento backend in German language - complete with image preparation for web use + descriptions + skus and technical details. This would be an on-going project and we are looking for a long term partnership. It is very important that applicant is good at describing products in german and english language and will be able to describe each individual lighting product with a catchy description based on the technical facts + the image given with an avarage of 50 words per description. Applicant must be able to research the web to find all possible backround information about each light fixture and work them in to the product description. You will be working with High End designer light fixtures so a good description and accurate information will be crucial. Applicant must be able to enter at least 1 (one) full (German + English) product per hour which means that the billed hour amount must match the products entered during this time frame. All attributes and Categories are already translated and available in both languages! The data entry person MUST have the following qualifications: - Applicant should speak German and English fluently - An excellent understanding of Magento Admin specific to product entry for configurable and simple products. - Good command of the English language both written and verbal. - Technical understanding of lighting is a plus - Must use Skype and be willing / able to communicate with us on a regular basis as required. Applicant will be working with a dedicated person in our team in case there are questions. All questions will be clarified on a share screen basis and on Skype. We will provide screen casts and written process description what to enter in every field Please provide details and / or references relating to Magento and experience with lighting or other technical products. The time spend must be more than 15 hours a week, which means at least 15 producta must be completely entered. ------------------------------------------ Added 2 MAY 2012, 9:16 AM EDT DON'T BID ON THIS JOB, IF YOU CAN'T DO THE GERMAN DESCRIPTION AS WELL!!!!!!!!!!!!!!! We have another job posting available for only english! ------------------------------------------ Added 8 MAY 2012, 20:08 PM EDT The work arrangement should Be bereden 10 - 40 hours a week. Desired Skills: Web Content Data Entry German Translation English Keywords: Data Entry