Responsibilities: - Translating, Proofreading, Editing and review of all translated drafts received from the translation teams - Correct terminology, grammatical errors and check for consistency with style guides - Ensur adhere to company standards for format, style and content - Manage jobs in a proactive manner and deliver high quality results Requirements: - 3+ years of experience as a Translator for Financial/Banking industry preferred. - Excellent knowledge in Spanish and English language. - Good knowledge and understanding of SDL tools ( TMS, Multiterm), Trados, CAT tools. - Experience in working in IT (software) companies. - Proficiency in Microsoft Word and Excel, and common content tools . - Excellent spoken and written language skills, attention to detail, flexibility and technical knowledge (both English and native language). Required software: SDLX Translation Suite, TRADOS. Job place: United States Linguists must live in: United States ________________ Keywords: Swedish, English