Offer job : Translation and/or Editing Subject area : Games/ Marketing Source language : English Target language : Chinese (Simplify) Starting date : As soon as possible. Delivery date : You can discuss directly to our Project Manager. The linguist would need to be familiar with gaming. - Technical terms: * anodized aluminum body * abrasion-resistant ceramic coating - Marketing jargon: * intense gaming (this and the one below mean about the same thing, but with different marketing slant) * hardcore gaming * premium, hardcore design - Gaming terms * driver installation * base station * initialize controllers/ reinitialization ------------------------------------------------ To apply, please send your translation/editing rate per word. Keywords: Translation, Simplified, Chinese, English