Loading...Hi We are looking for a native English linguist to translate a 4500 word technical document (machinery) into US English. If you have experience in technical content, and you are available, please s... More »
This is a small technical catalog in Word to be translated into English. The terminology deals with materials and fittings for pipes. Candidates will also be considered for ongoing future projects. Keywords: Tra... More »
We need translation of a technical document from Russian into English. The text is about fibre-optical communication system. Source text is in Word format. Translation can be done using Trados (TM availab... More »
6 Documents for proof reading, correcting and editing to improve readability 2150 words - document on Networking 2100 words - document on ETL concepts 956 words - document on capturing data ... More »
460 words of technical documentation and installation guide for bow screens (domestic water management). source texts: 4 short doc files Deadline: Saturday, 18.05.2013, 1400h GMT+2 Keywords: Translation/e... More »
We have a 100+ page Word Doc technical document from Spain that needs to be translated from Spanish to English. Much of XML code does not need translating, so should be straightforward introduction and ov... More »
I have a 125 page document that I need to have reviewed by a well-qualified writer. The review should include grammar, proofreading, editing content, and to make sure the document doesn't contain any... More »
Translation of various technical documents (user manuals, training presentations, etc) from English to French+Dutch (Belgian) for a specific project planned to last 1 year and half. Keywords: Translation/... More »
This project is for the translation of software Release Notes, and a short technical document called: Supported Platforms. The word count is around 1500 words. The product is a server based software for B... More »
We are seeking an individual to do editing and some writing of Technical Documentation -- requirements document, design document, test plans, etc. Knowledge of software development is useful... More »
